| |
|
Accueil
>
Informations
|
|
|
|
Swagelok Présente Une Nouvelle Fonctionnalité Et De Nouveaux Accessoires Pour L’unité D’alimentation M200
Solon, Ohio (16 novembre 2009)--Associant forme et fonction, la société Swagelok propose aujourd’hui une nouvelle version du logiciel de gestion de l’unité d’alimentation M200 pour système de soudure Swagelok®, plus performante, et avec une interface graphique actualisée. Facile à utiliser, portative, d’une capacité de 200 A, l’unité d’alimentation M200 destinée à la soudure orbitale pèse moins de 23 kg. Un écran tactile industriel couleur haute résolution de 30,7 cm (12,1 po) offre à l’utilisateur une interface simple et intuitive permettant d’accéder aux programmes de soudure.
L’affichage rationalisé inclut une représentation améliorée de la tête à souder qui présente la progression de la soudure avec plus de détails, afin d’aider l’opérateur à mieux évaluer la soudure réalisée. La représentation graphique indique en temps réel la progression, les niveaux de performance ainsi que le démarrage et l’arrêt pour chaque niveau de soudure. Si la soudure s’écarte du processus sélectionné, les points correspondants sont signalés sur l’image, de sorte que l’opérateur puisse les évaluer une fois la soudure terminée.
« En développant la version 2.01 du logiciel, nous souhaitions essentiellement rendre plus facile, pour les soudeurs, l’évaluation en temps réel de la progression de leur travail », déclare John Glessman, responsable de produits chez Swagelok. « De plus, en améliorant l’enregistrement des données de soudure par l’unité M200, nous pouvons aider les soudeurs à réaliser des réglages plus efficaces permettant au final de réduire les temps d’arrêt du système. »
Le logiciel inclut également une nouvelle méthode de pointage, qui permet de s’assurer du bon alignement des pièces avant de procéder à la soudure dans sa totalité. La nouvelle méthode permet de maintenir les pièces durant le pointage, afin d’éviter que celles-ci ne se séparent. L’emplacement des points de soudure est visible sur la représentation de la tête à souder.
En plus de la version 2.01 du logiciel, Swagelok a également ajouté les éléments suivants à la gamme des accessoires de l’alimentation M200 : un cache-ports, un pupitre distant et un lecteur de codes-barres portatif. Le cache-ports est conçu pour protéger les ports du panneau latéral de l’unité M200 de toute contamination sur le site de travail. Le pupitre distant améliore les fonctions de base de l’alimentation. Le lecteur de codes-barres portatif permet une saisie immédiate des données, améliore l’intégrité de ces données et engendre des gains de temps dans le suivi des projets de soudure.
À propos de l’unité d’alimentation M200
L’alimentation M200 pour système de soudure orbitale Swagelok offre précision et contrôle, associés à une grande facilité d’utilisation pour la soudure orbitale grâce à un écran tactile simple et convivial. Les utilisateurs ont le choix entre trois formulaires permettant d’accéder aux programmes de soudure, dont l’un, notamment, dédié à la programmation d’un plan de soudure automatique. Le contrôle automatique du gaz de protection de l’alimentation M200 (brevet en instance) simplifie le réglage de ce gaz et ne nécessite pas l’utilisation d’un débitmètre séparé.
L’alimentation M200 intègre plusieurs langues par construction, évitant ainsi toute programmation séparée ou commande spéciale. Les langues installées d’origine sont l’anglais, le français, l’allemand, le japonais, le coréen, le suédois et le chinois. La tension d’entrée étant universelle (100 à 230 V [ca]), il suffit de changer le cordon/la fiche pour s’adapter à la tension d’entrée locale.
L’alimentation M200 fonctionne avec toutes les têtes à souder Swagelok actuellement disponibles. Elle comprend quatre ports USB, un port Ethernet, un port (de sortie) pour périphérique USB, une sortie VGA et un port série. Tous les raccordements destinés à l’alimentation en électricité et en gaz, ainsi que l’imprimante thermique rapide intégrée, sont facilement accessibles sur les panneaux latéraux de l’unité d’alimentation.
Basée aux États-Unis à Solon dans l’Ohio, la société Swagelok est l’un des principaux concepteurs et fournisseurs de solutions pour systèmes fluides et propose des produits, des assemblages et des services destinés aux secteurs de la recherche, de l’instrumentation, de l’industrie pharmaceutique, des hydrocarbures, de l’énergie, de la pétrochimie, des semi-conducteurs et des énergies alternatives. Les unités de fabrication, de recherche, d’assistance technique et de distribution de la société Swagelok sont à la base d’un réseau mondial de plus de 200 points de vente et centres de services agréés présents dans 57 pays. Pour plus d’informations, visitez le site Internet de la société Swagelok à l’adresse suivante : www.swagelok.com.fr.
|
|
|
|