| |
|
Accueil
>
Informations
|
|
|
|
L'unité d'alimentation M200 pour système de soudure Swagelok® reçoit le prix Golden Gas 2010
SOLON, Ohio (15 mars 2010)--En reconnaissance de ses contributions à la technologie des systèmes pour gaz, l'unité d'alimentation M200 pour système de soudure Swagelok® a été récompensée par un prix Golden Gas 2010 du magazine Gases & Instrumentation International. L'alimentation M200 a reçu le seul prix Gold dans la catégorie soudure. Le concours Golden Gas évalue les produits en fonction de leurs capacités à résoudre de nombreux problèmes rencontrés dans l'industrie gazière. Pour la troisième année consécutive, un produit Swagelok est récompensé par un prix Gold.
L'unité d'alimentation M200 a été évaluée par les juges sur plusieurs critères : innovation technologique, qualités environnementales, caractéristiques techniques supérieures en termes d'alimentation, vitesse, encombrement, entretien, rapport coût/efficacité et autres considérations relatives à la qualité. Des produits appartenant à huit catégories ont été jugés par un panel d'experts de l'industrie.
« Il s'agit de la meilleure sélection de produits jamais présentée », a déclaré Paul Nesdore, rédacteur en chef et éditeur de Gases & Instrumentation. « Le choix a été difficile pour notre jury, dont les membres ont des dizaines d'années d'expérience dans tous les aspects des technologies du gaz, dans la mesure où les produits en compétition représentaient la pointe de la technologie et des applications pratiques dans le domaine des gaz. »
L'alimentation M200 pour système de soudure Swagelok offre une grande facilité d'utilisation pour la soudure orbitale grâce à un écran tactile simple et convivial. Les utilisateurs ont le choix entre trois formulaires permettant d'accéder aux programmes de soudure, notamment à la programmation d'un plan de soudure automatique. Le contrôle automatique du gaz de protection de l'alimentation M200 (brevet en cours) simplifie le réglage de ce gaz et ne nécessite pas l'utilisation d'un débitmètre séparé. L'interface graphique, perfectionnée grâce à une mise à jour logicielle de novembre 2009, apporte des améliorations au suivi de la soudure en cours de réalisation et à l'enregistrement des données de soudure.
« L'unité d'alimentation M200 est conçue pour accroître l'efficacité et la précision des soudeurs », déclare John Glessman, Responsable de Produit chez Swagelok. « Notre but est d'offrir précision et contrôle dans un ensemble portatif. »
L'alimentation M200 intègre plusieurs langues par construction, évitant ainsi toute programmation séparée ou commande spéciale. Les langues installées d'origine sont l'anglais, le français, l'allemand, le japonais, le coréen, le suédois et le chinois. La tension d'entrée étant universelle (100 à 230 V [ca]), il suffit de changer le cordon/la fiche pour s'adapter à la tension d'alimentation locale.
L'alimentation M200 fonctionne avec toutes les têtes à souder Swagelok actuellement disponibles. Elle comprend quatre ports USB, un port (de sortie) pour périphérique USB, une sortie VGA et un port série. Tous les raccordements destinés à l'alimentation en électricité et en gaz, ainsi que l'imprimante thermique rapide intégrée, sont facilement accessibles sur les panneaux latéraux de l'unité d'alimentation.
Pour plus de détails, téléchargez le catalogue de l'alimentation électrique M200 (MS-02-342) sur www.swagelok.com.fr.
L'unité d'alimentation M200 est le troisième produit Swagelok à recevoir un prix Gold dans le cadre du programme des prix Golden Gas. La vanne d'injection de liquide ALD et la vanne à membrane pour immersion à haute température ont été récompensées respectivement en 2008 et 2009, toutes deux dans la catégorie Cylindres/Conditionnement/Vannes.
Basée aux États-Unis à Solon dans l'Ohio, la société Swagelok est l'un des principaux concepteurs et fournisseurs de solutions pour systèmes fluides et propose des produits, des assemblages et des services destinés aux secteurs des semi-conducteurs, de la recherche, de l'instrumentation, de l'industrie pharmaceutique, des hydrocarbures, de l'énergie, de la pétrochimie, et des énergies alternatives. Les unités de fabrication, de recherche, d'assistance technique et de distribution de la société Swagelok sont à la base d'un réseau mondial de plus de 200 points de vente et centres de services agréés présents dans 57 pays. Pour plus d'informations, visitez le site Internet de la société Swagelok à l'adresse suivante : www.swagelok.com.fr.
|
|
|
|