Accueil > Les mentions légales
Ajouter Swagelok aux favoris et partager ses favoris
Les Mentions Légales et Conditions Générales de Swagelok.com®
Copyright © 2005-2010 Swagelok Company
Tous droits réservés.
Ce site Internet est destiné avant tout à l’usage des centres de ventes et centres de service agréés de la société Swagelok, ainsi qu'à celui de leurs clients et clients potentiels.
Sauf mention contraire, les contenus de tous les documents disponibles sur ce site web, ainsi que les fichiers source sous-jacents, sont protégés par les droits d’auteur de la société Swagelok (Swagelok Company - « Swagelok ») et/ou par la législation sur les marques déposées. Sauf mention contraire, toute copie, reproduction, traduction ou réduction sur support électronique ou sous forme déchiffrable par machine, toute diffusion, publication ou transfert, sous toute forme ou sur tout support, de tout élément contenu dans les documents disponibles sur swagelok.com sont interdits, à moins qu’une autorisation écrite préalable ne soit fournie par Swagelok.
À certains endroits, le site de Swagelok peut offrir des liens vers des sites Internet tiers. Swagelok ne garantit ni ne contrôle ces sources externes d’aucune manière. Il vous incombe de prendre connaissance des Conditions et Règles Générales de ces sites tiers avant toute utilisation.
Conditions Générales d’Utilisation
Lorsque vous lisez, utilisez, téléchargez ou imprimez des documents de Swagelok.com, vous acceptez de respecter les mentions légales, les Conditions d’Utilisation et la Politique de Confidentialité (ci-après désignés par « ce contrat ») établies par Swagelok. Si vous choisissez de ne pas respecter ce contrat, n’utilisez en aucun cas le site swagelok.com.
Vous reconnaissez et convenez que : (1) swagelok.com, toutes informations comprises (« Documents »), est couvert par les droits d’auteur et protégé par les législations et traités sur les marques déposées et les droits d’auteur dans le monde entier ; et (2) lorsque vous utiliserez swagelok.com, vous vous conformerez aux législations sur le droit d’auteur dans le monde entier et éviterez toute copie non autorisée des documents. Sauf mention expresse contraire, vous reconnaissez et convenez que Swagelok ne vous accorde aucun droit explicite ou implicite en ce qui concerne les brevets, traités, droits d’auteur, marques ou secrets commerciaux dont Swagelok a la propriété.
Licence Personnelle Limitée
Selon les Conditions Générales énoncées dans le présent accord, Swagelok vous accorde le droit non-exclusif, non transférable et limité d’accès d’utilisation et d’affichage, sur votre ordinateur personnel, de swagelok.com et des documents de ce site. Vous vous engagez à n’interrompre ou essayer d’interrompre d’aucune manière le fonctionnement de swagelok.com.
Swagelok vous autorise à visualiser, télécharger et imprimer les documents de swagelok.com exclusivement à des fins personnelles. La présente autorisation ne constitue une concession de titre ni pour les documents ni pour les copies des documents, et elle est soumise aux conditions suivantes : 1) Vous vous engagez à garder intacts, sur toutes les copies des documents téléchargés, imprimés ou utilisés de quelque manière que ce soit, tous les droits d’auteur et autres mentions de réserve de l’auteur contenues dans les documents ; 2) vous vous engagez à ne modifier d’aucune manière les documents ou à les reproduire, les afficher ou les exécuter en public, ou à les distribuer ou les utiliser à des fins commerciales ou publiques ;
et 3) vous vous engagez à ne communiquer les documents à aucune autre personne sans lui avoir fait parvenir une copie complète du présent accord.
Avertissement et limitation de garanties
SWAGELOK.COM ET LES DOCUMENTS Y FIGURANT SONT SUSCEPTIBLES DE CONTENIR DES INEXACTITUDES ET DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. SWAGELOK NE GARANTIT NI L’EXACTITUDE OU L’EXHAUSTIVITÉ DE SWAGELOK.COM ET DES DOCUMENTS QUI Y FIGURENT, NI LA FIABILITÉ DE TOUT CONSEIL, OPINION, DÉCLARATION OU AUTRE INFORMATION AFFICHÉE OU VÉHICULÉE PAR SWAGELOK.COM, NON PLUS QUE TOUTE INFORMATION ACCESSIBLE VIA SWAGELOK.COM PAR LE BIAIS D’UN HYPERLIEN DIRECT OU INDIRECT OU PAR TOUT AUTRE MOYEN. VOUS RECONNAISSEZ ASSUMER PLEINEMENT LE CRÉDIT QUE VOUS ACCORDEZ À CES OPINIONS, CONSEILS, DÉCLARATIONS, COMMUNICATIONS OU INFORMATIONS. SWAGELOK SE RÉSERVE LE DROIT DE CORRIGER EN TOUTE LIBERTÉ TOUTE ERREUR OU OMISSION FIGURANT SUR TOUTE SECTION DE SWAGELOK.COM OU DE SES DOCUMENTS. SWAGELOK PEUT APPORTER À TOUT MOMENT, AVEC OU SANS NOTIFICATION PRÉALABLE, D’AUTRES MODIFICATIONS À SWAGELOK.COM, AUX DOCUMENTS, PRODUITS, AUX SERVICES ET AUX LISTES DE PRIX SUGGÉRÉS DÉCRITS SUR SWAGELOK.COM.
SWAGELOK.COM, LES INFORMATIONS ET DOCUMENTS Y FIGURANT, AINSI QUE TOUT LOGICIEL DISPONIBLE SUR SWAGELOK.COM, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », SANS REPRÉSENTATION OU GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, INCLUANT SANS S‘Y LIMITER, LES GARANTIES DE NATURE MARCHANDE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. CERTAINES AUTORITÉS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLIQUÉES, AINSI CERTAINES DES EXCLUSIONS SUS-MENTIONNÉES PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER.
Limitations des dommages
SWAGELOK, SES FILIALES OU SES POINTS DE VENTE ET CENTRES DE SERVICES AGRÉÉS NE SONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES OU INCIDENTS (INCLUANT SANS S’Y LIMITER TOUTE PERTE DE PROFIT, INTERRUPTION DES AFFAIRES, PERTE D’INFORMATIONS OU DE PROGRAMMES, OU TOUT AUTRE DOMMAGE À VOS SYSTÈMES DE MANIPULATION DES INFORMATIONS) CONCERNANT L’UTILISATION OU L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISATION, LE CONTENU, LES DOCUMENTS ET LES FONCTIONS DE SWAGELOK.COM OU DE TOUT SITE WEB QUI Y EST LIÉ, MÊME SI SWAGELOK EST EXPRESSÉMENT INFORMÉ DES POSSIBILITÉS DE TELS DOMMAGES.
Utilisateurs internationaux
Swagelok.com est contrôlé, géré et administré par Swagelok dans ses bureaux situés aux États-Unis d’Amérique. Swagelok n’est pas garant du caractère acceptable ou disponible des documents de swagelok.com à des fins d’utilisation à l’extérieur des États-Unis, et vous reconnaissez et convenez qu’il est interdit d’utiliser ou d’accéder à swagelok.com depuis des lieux dans lesquels son contenu est illégal. Vous reconnaissez et acceptez que vous n’utiliserez pas swagelok.com ou les documents qui y figurent de manière non conforme aux lois et règlements des Etats-Unis concernant l’exportation. Lorsque vous accédez à swagelok.com depuis un endroit extérieur aux États-Unis, vous consentez à assumer pleinement cette action. Il vous incombe de respecter toute loi ou tout règlement étranger s’appliquant à l’extérieur des États-Unis.
Conditions Générales supplémentaires relatives à la commande de produits Swagelok® par l’intermédiaire des points de vente et centres de service agréés
Swagelok ne vous vend pas directement les produits et services Swagelok®. Les produits et services Swagelok sont fournis par l’intermédiaire d’un réseau unique de points de vente et centres de services agréés. Votre inscription auprès d’un point de vente et centre de service agréé vous permet de passer des commandes via Internet par l’intermédiaire de votre point de vente et centre de services agréé. Vous acceptez de respecter toutes les conditions supplémentaires affichées pour traiter votre commande avec le point de vente et centre de service agréé, lesquelles peuvent être actualisées de temps à autre. Seul le point de vente et centre de services agréé Swagelok que vous choisissez en passant votre commande de produits Swagelok est habilité à vous vendre des produits. Toutes les descriptions, tous les devis, les propositions, offres, mentions de la source, acceptations et ventes de produits Swagelok sont exclusivement soumis, contrôlés et doivent être gérés par les conditions de vente qui vous sont fournies par le distributeur/centre de services agréé que vous choisissez lorsque vous passez une commande de produits Swagelok.
Le distributeur/centre de services agréé gère la fixation des prix de tous les produits Swagelok qu’il vous offre. S’il y a lieu, le distributeur/centre de services agréé vous facturera toute taxe ou frais de transport et de manipulation.
Si vous utilisez une carte de crédit pour passer une commande, vous devez garantir et être en mesure de confirmer que vous êtes le propriétaire de la carte de crédit utilisée, ou que vous disposez de l’autorisation du propriétaire pour utiliser la carte de crédit.
Le distributeur/centre de services agréé que vous avez choisi vous informera par e-mail de l’acceptation de votre commande en utilisant l’adresse que vous fournissez dans le formulaire de commande électronique.
Choix des règlementations et du lieu
Le présent Accord constitue l’accord entier convenu entre Swagelok et vous pour votre utilisation de swagelok.com. Si le tribunal d’une juridiction compétente juge qu’une clause ou une partie du présent l’Accord est inapplicable, ladite clause doit être appliquée dans la mesure maximale possible, afin de respecter le but de l’Accord. Le reste de l’Accord doit rester pleinement applicable.
Vous reconnaissez et convenez que le présent Accord est soumis à la loi de l’État de l’Ohio. Vous convenez explicitement que toute réclamation ou action ayant trait ou en rapport avec le présent Accord ou avec votre utilisation de swagelok.com relève de l’exclusive compétence du Tribunal de Première Instance de Cuyahoga, dans l’état de l’Ohio, ou de celle de la Cour de District des Etats-Unis statuant pour le district du Nord de l’Ohio, division Est, située à Cleveland, Ohio. Vous consentez aussi à vous soumettre à l’exercice des compétences personnelles de ces Cours afin de contester ladite réclamation ou action.
Modifications
Swagelok se réserve le droit de changer, modifier, ajouter ou enlever des sections entières ou partielles au présent Accord, en toute liberté et à tout moment. Les modifications apportées au présent Accord entrent en vigueur dès leur notification. Vous convenez et reconnaissez qu’en continuant d’utiliser swagelok.com après l’annonce de toute modification apportée au présent Accord, vous acceptez ces modifications.
Swagelok peut, à tout moment, mettre fin, changer, suspendre ou interrompre tout aspect de swagelok.com ainsi que la disponibilité de tout élément de swagelok.com. Swagelok peut également, sans engager sa responsabilité envers vous, imposer des restrictions d’utilisation de certains éléments et services, ou restreindre votre accès à certaines parties ou à la totalité de swagelok.com. Swagelok peut mettre fin à l’autorisation, aux droits et à la licence accordés ci-dessus. Vous devrez alors détruire immédiatement tout document et copie de swagelok.com.