L’absence de filetage et un actionneur moulé favorisent des débits élevés et une efficacité accrue
SOLON, Ohio (12 juillet 2011)--Avec son enveloppe en aluminium moulé permettant un rendement maximal, la vanne à membrane sans ressort de la série DE de Swagelok® assure des performances accrues pour un encombrement standard de 1,125 po. Cette vanne, conçue pour les systèmes à gaz modulaires, est la dernière née de la gamme des vannes à membrane sans ressort très haute pureté.
En optant pour une enveloppe en aluminium moulé, Swagelok a éliminé les filetages qui permettent habituellement de raccorder les composants de l’actionneur et de fixer l’actionneur sur le corps de la vanne. L’élimination des filetages permet d’utiliser des pistons de diamètre plus important pour le même encombrement standard, augmentant ainsi l’efficacité de la vanne. Le cylindre central de l’actionneur permet l’ajout d’un piston actif supplémentaire, qui augmente la puissance produite par l’actionneur sans en accroître le diamètre. L’actionneur moulé permet également de réduire la hauteur de la vanne.
Cette conception innovante est caractérisée par un corps de plus petite taille, qui utilise au mieux l’acier 316L VIM-VAR dans le but de réduire les coûts ainsi que le volume interne de la vanne. De plus, le siège entièrement confiné minimise le gonflement chimique et thermique. Swagelok a, en outre, prévu des chanfreins de coin sur le corps, côté sortie. Ces chanfreins fournissent une indication visuelle du sens de l’écoulement (vu de dessus) et permettent d’orienter correctement l’actionneur, facilitant ainsi l’installation. Cette caractéristique sert à vérifier à la fois les erreurs d’assemblage et l’alignement des composants une fois l’installation terminée.
L’étanchéité des vannes de la série DE par rapport à l’atmosphère est assurée par un joint entièrement soudé d’une grande fiabilité, une technologie innovante mise au point par Swagelok sur les clapets anti-retour de la série CW. Après avoir subi un nettoyage très haute pureté conforme aux spécifications SC-01, la membrane est hermétiquement scellée en salle blanche. La surface maximisée de la membrane réduit les contraintes exercées sur le joint soudé, tout en augmentant la course de la membrane, et donc le débit.
Une bague d’isolement en attente de brevet protège également la soudure des efforts d’actionnement cycliques de la vanne, réduisant ainsi encore les contraintes. Le résultat est un produit qui allie débits élevés et grande durée de vie, tout en occupant un espace réduit.
« Cet encombrement standard de 1,125 pouce représente un défi à la fois pour l’installation et pour la maintenance des systèmes », déclare Al Bousetta, responsable du marché des semi-conducteurs. « Le corps et les indicateurs visuels de la vanne série DE sont conçus de manière à minimiser ces problèmes. »
Disponibles avec des actionneurs pneumatiques ou manuels, les vannes de la série DE peuvent être commandées dans des configurations à deux ou trois orifices. L’actionneur pneumatique est fixé de manière définitive sur le corps de la vanne, et ne nécessite donc aucun entretien. Les modèles normalement fermés et normalement ouverts possèdent un bouton indicateur de position avec code de couleur, visible à la fois d’en haut et de côté. L’actionneur manuel permet un actionnement rapide en un quart de tour par une poignée à fenêtre. L’orientation de la poignée sur le corps est fixe afin de faciliter l’installation.
La vanne est disponible avec des joints en C ou en W. Swagelok a conçu les vannes de la série DE avec pour objectif de faciliter le travail de l’installateur, et les caractéristiques de ces vannes vont dans ce sens. Le joint en W est doté d’une bague de retenue spécialement conçue, qui descend sur le cylindre afin de maintenir les boulons en place pendant l’assemblage et le réassemblage. Les deux modèles possèdent des chanfreins de coin sur le corps côté sortie, qui fournissent une indication visuelle du sens de l’écoulement et permettent d’orienter correctement l’actionneur, facilitant ainsi l’installation.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur www.swagelok.com.fr et dans le catalogue des vannes série DE (MS-02-366).
Basée aux États-Unis à Solon dans l’Ohio, la société Swagelok est l’un des principaux concepteurs et fournisseurs de solutions pour systèmes fluides et propose des produits, des assemblages et des services destinés aux secteurs de la recherche, de l’instrumentation, de l’industrie pharmaceutique, des hydrocarbures, de l’énergie, de la pétrochimie, des semi-conducteurs et des énergies alternatives. Les unités de fabrication, de recherche, d’assistance technique et de distribution de la société Swagelok sont à la base d’un réseau mondial de plus de 200 points de vente et centres de services agréés présents dans 57 pays. Pour plus d’informations sur Swagelok, visitez le site web de la société à l’adresse suivante : www.swagelok.com.fr.